Do  wniosku o wpisanie aktu zagranicznego do polskich ksiąg stanu cywilnego należy dołączyć:
I.  Akt urodzenia: 
  1. Odpis zagranicznego aktu urodzenia wraz z jego urzędowym tłumaczeniem.
  2. Odpis skrócony aktu małżeństwa rodziców, a gdy matka nie pozostaje w związku małżeńskim - jej odpis aktu urodzenia.
 
II. Akt małżeństwa:
 1. Odpis zagranicznego aktu małżeństwa wraz z jego urzędowym tłumaczeniem.
 2. Odpisy skrócone aktów urodzeń osób zawierających.
 3. Wniosek o uzupełnienie aktu małżeństwa, jeżeli zagraniczny akt posiada niewiele danych np. tylko imiona i nazwiska osób zawierających małżeństwo, ich wiek i kraj urodzenia.    
III. Akt zgonu: 
 1. Odpis zagranicznego aktu zgonu wraz z jego urzędowym tłumaczeniem.